大人物”与“小人物”英语口语解读

Somebody 大人物，重要人物

He is really somebody.他真是一个大人物。

If you wanna be somebody，if you wanna go somewhere，

You better wake up and pay attention.

如果你要出人头地，登峰造极，你最好洗耳恭听。

VIP=Very Important Person 非常重要的人， 大人物，贵宾

Please show your VIP card 请您出示VIP卡。

a big shot 大人物，大亨

Mr. Lee acts like a big shot, but he is only an empty suit.

李先生的举止像一位大人物，但他只是不很重要的人。

(empty suit 胸无大志而又缺乏原则的谋利官僚，虚有其表的行政人员、不学无术的专业人员)

nobody 小人物，无名小卒

小人物日记 《The Diary of a Nobody》

He is somebody in his hometown but nobody here.

他在家乡是个知名人士，可在这里却是个小人物。

Small potato 小角色，小人物，小喽啰

联想：couch potato 成天躺著或坐在沙发上看电视的'人;极为懒惰的人

He is a small potato in the company.

他在公司是个微不足道的人。