粤语对话：子女教育用语

导语：粤语名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”，下面是YJBYS小编收集整理的有关子女教育用语的粤语对话，欢迎参考!

[粤] 现在D老师，好迷信考试，听讲听日又要考试了。

[普] 现在的`老师，非常迷信考试，据说明天又要考试了。

[粤] 老师同父母都系考试迷，系甘出试题改考卷，洗钱买参考书。

[普] 教师和父母都是考试迷，一个劲的出试题改考卷，花钱买参考书。

[粤] 一日到黑买参考书，劳师动众甘请家教，搞到小朋友一D空余时间都无。

[普] 接连不断地买参考书，兴师动众地请家教，搞得孩子一点空余时间也没有。

[粤] 因为现在广州家家都系独生子女，家长对小朋友嘅读书好重视。

[普] 因为现在广州家家都是独生子女，家长对小孩的读书非常重视。

[粤] 对子嘅女培养全社会都好关心，教育要进行改革。

[普] 子女培养全社会都很关心，教育要进行改革。

[粤] 21世纪社会，唔识电脑唔识外语往往会寸步难行。

[普] 21世纪社会，不懂电脑不懂外语往往会寸步难行。

[粤] 所以成日见到学生系度叽里咕噜读外语，滴滴答答打电脑。

[普] 所以只看见学生在嘀里嘟噜读外语，滴底答答打电脑。

[粤] 不过，外语、电脑对多数人离讲，毕竟只系常用工具。

[普] 不过，外语、电脑对多数人来讲，毕竟还只是常用工具。

[粤] 要搞出名堂，对社会有用，专业仲系要过硬先得。

[普] 要搞出点名堂来，对社会有用，专业还是要很过硬。

[粤] 要成功，仲要有各种素质，好似创造力啊，坚持性啊，独立意识啊，组织能力等等。

[普] 要成功，还要有各种素质，像创造力啊，坚持性啊，独立意识啊，组织能力等等。